День Независимости, часть первая

Давненько я не писала. Честно говоря, было просто лень. Да и погода последние пару недель не радовала. Говорят, что такой дождливой весны не видели в Израиле уже лет 25-30.

В апреле в Израиле отмечают несколько памятных дат: это Песах (исход из Египта), День Катастрофы (день памяти жертв Холокоста), День памяти солдат, погибших в войнах Израиля и День Независимости.

В День Катастрофы и в День памяти по всей стране звучит сирена – и на две минуты жизнь замирает. Останавливаются машины, люди выходят и стоят. Просто стоят и вспоминают всех, кого потеряли.

В День памяти нас повезли на кладбище. Ежегодно на кладбищах проходит церемония памяти. Солдат вспоминают поименно: как звали, сколько было лет, когда и как погиб. В одной из войн погиб мальчик (да все они мальчишки и девчонки – не старше 25 лет), который жил в нашем кибуце. Его родители живут здесь до сих пор. Каждый год ребята, проходящие службу в армии, приходят их навестить.

Вообще, в Израиле особое отношение к ребятам, гибнущим на службе. Ни в коем случае родители и близкие этих детей не должны узнавать о случившемся из средств массовой информации или по телефону. Только лично. Только дома. И до того, как родные будут извещены, имя погибшего нигде не публикуется.

День Независимости – следующий после Дня памяти. И это правильно, потому что все эти ребята так или иначе воевали за независимость Израиля – за то, чтобы Израиль остался независимым.

По местным канонам день начинается не в полночь, а вечером предыдущего числа. Вот только не помню, на закате или на первой звезде. Поэтому отмечать День Независимости начинают вечером того же дня, когда вспоминали погибших солдат. Очень непривычно: вот только-только был траур – и уже праздник, салют, и все прочее.

День Независимости Израиля отмечается шашлыками. Вот такая вот традиция. Кто где может, тот там и жарит – во дворе, на природе, на берегу Кинерета – кто где. Мы с Юркой, немножко отдохнув после посещения кладбища, поехали к Саше и Стасу.

С Сашей мы знакомы всю жизнь. Честно, я не помню, с какого возраста. Мы дружили лет до 15, потом наши пути разошлись: мы были еще недостаточно взрослыми, чтобы поддерживать отношения самостоятельно, а бабушка стала реже собирать гостей. Потом я вышла замуж, у меня началась своя жизнь, Саша уехала в Израиль… В результате мы не виделись больше двадцати лет. И вот теперь наконец-то встретились.

Саша и Стас живут в поселке недалеко от Модиина. Модиин – очень интересный, очень красивый и очень молодой город. Один из немногих городов, построенных по генеральному плану. Широкие чистые улицы, гармоничная застройка, приличные люди. Правда, добираться от Афулы туда общественным транспортом не очень удобно. Сначала мы доехали на автобусе до Хайфы. Потом на поезде до Модиина. Потом Саша нас встретила, и мы поехали на машине.

Поезда – это отдельная песня. Обычная электричка в Израиле – это вагон первого класса по российским меркам. Столики, розетки для подзарядки мобильных устройств, туалеты, мягкие удобные кресла. Все для людей. Два часа в поезде пролетели незаметно. Из окна открывался красивый вид: с одной стороны – море, с другой – горы. Насколько смогла – сфотографировала.

К сожалению, поезд у нас был одноэтажный. Думаю, со второго этажа вид был бы еще лучше.

В общей сложности на дорогу от дверей до дверей у нас ушло четыре часа. Но не могу сказать, что я прямо вот устала-устала. Юрка моментально спелся со Стасом, а нам с Сашей тоже было о чем поговорить.

У ребят две дочки – Орталь и Рути. Орталь – старшая, уже школьница, Рути еще совсем крошка, скоро начнет ходить. Когда стало темнеть, Рути уложили спать, а Юра, Стас и Орталь пошли смотреть салют, дав нам с Сашей возможность спокойно потрепаться о своем, о девичьем (о медицинском, в смысле, потому что Саша тоже врач, только педиатр). Мы тоже хотели посмотреть салют, благо дом Саши и Стаса стоит на горе, и оттуда открывается вид на все побережье. Но погода была настолько сказочная, что минут через десять мы позорно капитулировали и пошли греться в дом. К сожалению, не сообразила сфотографировать вечером, когда видны огни городов, днем не так впечатляюще. Но очень уж было холодно.

На следующий день приехали гости. Но об этом я расскажу в другой раз.

Так, для похихикать...

Честно украдено у Женьки.

Хорошо, что ракэвет по шабатам не работает!))))
ПЕРЕВОД АННЫ КАРЕНИНОЙ НА ИВРИТ?...

У Ханы Каренин был бааль, елед и пентхауз в Герцлии. Бааль был пакид гадоль и имел квиют, хороший маскорет, пенсионный фонд, хоцаот рехев и телефон, керен хишталмут. Спрашивается, что еще этой геверет не хватало? Так она нашла на свою голову цурес, которые она называла любовь. По вечерам она уходила от живого мужа лаасот хаим к одному офицеру бэ-кева бе-шем Вронский, а Хаим Каренин кормил еледа, укладывал его спать, а утром делал ему питу с 9% ´´Коттеджем´´ и отправлял в школу.
 - Аба, эйфо има?- спрашивал елед.
 - Има бэ-авода, отвечал адон Каренин, рыдая. Иной раз прибежит гиверет домой, к еледу, тискает его, а елед говорит:
 - Има, аль тидаги, йихье беседер, тихзери ха-байта, бе-эзрат ха-Шем.
 В общем, эта шармута таки устроила себе веселую жизнь - ми цад эхад, конечно, ахава и все такое, ми цад шени - все таки бааль и елед. Так, не приведи Господь, и мамзера можно в подоле принести. Так эта мешуга делает глупость - ничего умнее не придумала, как пойти на тахану ракевет и положить свою дурную голову на рельсы.. Лежит час, лежит два - подходит полицейский:
 - Хорошенькое занятие вы себе нашли, геверет - валяться в такую сырость на холодном рельсе. У нас еврейская страна, и вы можете лежать сколько захотите, но сегодня шабат, ближайший поезд - в йом ришон.
 Плюнула гиверет Каренин, вытащила из сумки питу с фалафелем и скушала, а потом пошла домой, к баалю и еледу. А мар Вронский женился, получил повышение по службе, купил на льготную офицерскую машканту квартиру в Афеке, и теперь у них уже трое детей, дай Б-г им здоровья.
 А было бы все это в гойской стране, то раздавил бы таки ее поезд, вэ аф эхад лё хайя йодеа аль сипура а-муфла.
 ПОТОМУ ЧТО ШАБАТ НАДО ЛИШМОР!

Репатриация с животными

Вообще, не планировала я изначально сегодня еще что-то писать, но мне напомнили об одной важной теме, которую я здесь еще не раскрыла. А именно – как везти зоопарк.

В нашей семье кошки были всегда. И вариант оставить/пристроить нашу драгоценную Мышь даже не обсуждался. Выяснилось, что в Израиль, похоже, проще ввезти мешок бриллиантов, чем одну маленькую кошечку. Если бы не мои пациенты-ветеринары, я бы с этим не управилась. В том числе и потому, что достоверной информации о том, что же нужно, нет нигде. В Беседке есть информация, но она разбросана по нескольким страницам, и если не знаешь, что искать, то придется читать все.

Правила провоза животного надо соблюдать. Конечно, есть истории о том, как кто-то провез любимого жирафа в дамской сумочке, и его никто ни о чем не спросил… Но мы же понимаем, что в реальной жизни обычно бывает строго наоборот. С нами в группе учится семейная пара. Они опоздали к началу занятий на три дня именно из-за того, что у них не были должным образом оформлены их два той-терьера. Не хватало одного анализа. А теперь представьте себе: семья из Казани, перелет через Москву. Они приезжают в Москву, едут в аэропорт, с вещами, со всем, и их на регистрации разворачивают. Хорошо, у них было у кого на несколько дней остановиться… Но оформление нужной бумажки в экстренном порядке (это безумно дорого), в принципе проживание с двумя собаками в гостях, пусть даже у близких родственников, нервотрепка… В общем, лучше подстраховаться.

Для примера возьмем самый тяжелый случай: ваш любимый питомец никогда не прививался, у него нет ветпаспорта… Как Буратино, в общем: бездомный беспородный, беспаспортный и безработный. В этом случае надо начать с установки микрочипа. Процедура быстрая и простая: под кожу холки толстой иглой вводится микрочип. Обратите внимание на то, что к микрочипу должен полагаться паспорт. В паспорте две страницы – одна на русском, другая – на английском. Попросите вашего ветеринара, чтобы заполнил обе, в том числе строчку о том, где именно расположен чип. Мне пришлось переводить самой. Не смертельно, но напрягает. Почему-то картинка повернулась... Сама, я тут ни при чем.

 

Следующий пункт нашей программы – прививки. Да, и перед прививкой не забудьте вашу зверушку проглистогонить. Рассказывают всякие ужасы про осложнения, которые получили при прививке кошчки-собачки, у который предварительно не прогнали глистов… Так вот, суть куда проще: если у животного есть гельминты, то эффективность прививки резко сокращается. Оно нам надо? Не надо. Так что проглистогонили и через две недельки привили. Прививать можно в тот же день, в какой и чипируете.

Прививки надо делать две: поливалентную «от всего подряд» и специфическую – от бешенства. Заранее предупредите ветеринара, что едете за рубеж: не все марки вакцин подходят для выезда. Мы делали «Нобиваком», она годится. И сразу же оформляйте международный ветеринарный паспорт. В паспорт вносятся ваши координаты (ФИО, адрес), кличка, возраст, пол, порода, окрас и особые приметы вашего домашнего любимца. На русском и на английском. И в паспорт же вклеивают специальные стикеры от вакцины с указанием названия, партии и срока годности. Вписывается дата вакцинации, ставится подпись врача и печать ветеринарного учреждения (или личная печать ветеринара). Кстати! Оказывается, есть вакцина против стригущего лишая. Этого добра (лишая, в смысле) в Израиле полно. Не поленитесь, сделайте дополнительную прививку. Я своей не сделала, теперь переживаю.

После прививки ждем месяц и едем сдавать анализ на титр антител к бешенству. Не могу сказать про другие города, в Москве анализ делают в двух местах. Я сдавала в центре молекулярной диагностики на Звенигородском шоссе (метро «Улица 1905 года»). В нормальном порядке анализ делается две недели. Можно быстрее – за неделю, можно еще быстрее – за пару дней. Стоимость, соответственно, отличается раза в два. Если ваше животное до этого не прививалось, раньше чем через месяц сдавать смысла нет. Титр антител показывает реакцию на прививку: насколько она была эффективна. Титр нарастает постепенно. Считается, что у молодых животных, которые ранее не прививались, это может занять и три месяца. Так что не делайте все в последний момент. Прививка действительна год, сертификат на титр антител – столько же. Лучше оставьте себе запас времени на случай, если титр окажется меньше положенного.

Если у вас животное породистое-клубное, то этот месяц между прививкой и анализом можно потратить на получение специальных справок (о которых я особо ничего не знаю, что-то на тему того, что вы не вывозите ценный племенной материал).

Следующий пункт программы – это определить, поедет ваша зверушка с вами в салоне или в багаже. Что надо знать: если ваше животное вместе с переноской весит более 8 кило, то оно однозначно полетит в багаже. В этом случае нужна жесткая клетка таких размеров, чтобы животное могло там встать и развернуться. В клетку помещаются емкости с водой и с сухим кормом. Если ваша зверушка меньше 8 кило вместе с упаковкой, то все еще интереснее. Габариты переноски: 40*30*20см. Допускается мягкая. Такие размеры н просто так: держать переноску с животным можно только под сиденьем впередисидящего пассажира.  Но даже мелкое животное может оказаться в багаже. При заказе билетов надо обязательно предупреждать, что вы летите с животным. И потом обязательно уточнить, полетит питомец с вами в салоне или нет.

Итак, большая часть пути пройдена. Когда вы уже знаете дату отъезда, вам надо скачать вот здесь декларацию на вывоз животного. На первые две страницы не смотрите – это общие слова на английском и на иврите. Часть «А» вы практически полностью заполняете сами, на английском. Оставляете место для номера ветеринарного свидетельства, которое вам еще предстоит получить.

В части «В» пишете дату прибытия в аэропорт, свои данные, тип транспорта, номер рейса, дату и время вылета, свои координаты.

Следующую страничку заполняют на ветеринарной станции. Там же, где вам будут выдавать ветеринарную справку по форме 1. И вот тут начинаются сложности. Во-первых, справку по форме 1 можно получить не ранее, чем за пять дней до вылета. Когда у вас уже все мысли заняты совершенно другими делами. Во-вторых, получить ее можно только на государственной ветеринарной станции. То есть, даже в ветеринарной академии такую сделать не могут. В третьих, ветеринарные врачи далеко не всегда понимают, что нужно делать с их частью декларации. Ничего сложного: фамилия-имя врача, полный адрес и телефон станции, число, подпись, печать.

Самое простое – это часть «С». Там вы просто ставите дату и подпись. Этим вы подтверждаете, что животное является вашей собственностью и находится с вами последние 90 дней.

Итак, все бумажки собраны. Теперь ваша задача – отправить эту декларацию по факсу в Бен-Гурион. Никого не волнует, откуда вы будете это делать. В теории, на этот же факс в течение суток после отправки должен прийти ответ, что аэропорт готов принять животное. Фактически я факс так толком и не отправила – были какие-то проблемы на линии. Но мне повезло, никто не спросил.

Ура, вы в аэропорту! Поскольку обычно все приезжают сильно заранее, рекомендую не терять зря времени и еще до прибытия представителя Сохнута пройти ветеринарный контроль. На ветеринарном контроле у вас заберут форму 1 и дадут вместо нее форму 5, на листы вашей декларации поставят печать, вот такую.

Дальше – регистрация на рейс. Вне зависимости от веса вашей зверюшки, вам придется оплачивать ее как перевес. При покупке дополнительного веса обязательно скажите в кассе, что вы на ПМЖ, иначе вас посчитают по общим тарифам. Я на этом прокололась, отдала за три кило кошачьего веса вместо 9 долларов аж 39 евро.

Да, учтите, что при входе в аэропорт и при личном досмотре животное надо будет доставать из переноски и проносить на руках через рамку. Если животное нервное, заранее побеспокойтесь о том, чтобы под рукой был поводок, а на животном была шлейка.

Да, учтите, что это все - удовольствие не из дешевых. Мне что-то делали бесплатно, что-то - по себестоимости, но и то влетело оформление кошки примерно в 150 долларов.

Чип: 2000 рублей

Прививки: 800 рублей

Анализ на титр антител: 5150 рублей

Глистогонные и противопаразитарные (в том числе профилактика): около 500 рублей

Справка по форме 1: 600 рублей

По времени рассчитывайте месяца на три. То есть, записались на консульскую проверку - сразу начинайте заниматься сбором документов на вывоз животного.

Удачной репатриации!

Экскурсия. Часть третья, гастрономическая

Мы уже совсем собирались двигаться дальше, когда я услышала сакраментальное: "У нас же есть свой стоматолог, вот сейчас и спросим!". Признаться, я внутренне напряглась. Любому медику это знакомо: стоит оказаться в компании не-медиков, как у всех присутствующих тут же начинают болеть "крылья, ноги и хвосты". Или, в моем случае, зубы. Но все оказалось не так страшно. Один из детей нашел на дорожке нечто, похожее на зуб. И ему стало интересно, что же это на самом деле.

Ну что ж, знакомьтесь: зуб. Частично окаменевший. Судя по типу стирания, какого-то травоядного: коровы, лошади, верблюда - это уже у ветеринаров надо спрашивать. Очень похоже, что левый верхний моляр (левый - по типу стертости, верхний - потому что три корня, моляр - жевательный). Вообще,тихо завидую детям, их способности находить всякую всячину... Эх, где мои юные годы...

После Бейт-Шеана нас повезли в Тверию – на самостоятельный осмотр города. По берегам Кинерета было такое количество палаток, что у меня сложилось впечатление, что весь Израиль приехал сюда на каникулы. По дороге видели из окна, как выращивают бананы: плантация накрывается специальной сеткой от птиц, вот так

А вот так растет манго (мням!):

Вот там, в горах, Иордания.

Граница местами подходит практически к дорожному полотну. Маленькая речушка - это тот самый Иордан, по которой и проходит граница.

И вот он - Кинерет...

Мы немного походили по набережной Кинерета, после чего решили перекусить. Это была неделя Песаха, соответственно, ничего хлебобулочного в магазинах и кафе не водится, только маца. Зато из мацы израильтяне ухитряются готовить все (ага, как в анекдоте про «готовлю яичницу из любых продуктов»). Например, мы ели пиццу из мацы. Очень даже вкусно.

Прощальный взгляд на Кинерет из окна автобуса - и домой...

Красотища-то какая... Пастораль как она есть:

Экскурсия. Часть вторая, политеистическая

Вдоволь налюбовавшись на бескрайние поля, серебряные озера и живописные горы Изреельской долины, тщетно попытавшись всем (не)здоровым коллективом заснять парящего в пронзительной синеве неба то ли орла, то ли ястреба, то ли еще какую хищную птицу, мы погрузились в автобус и отправились дальше. Путь наш лежал в Бейт-Шеан.

Бейт-Шеан (буквально – дом Шеана) – город на севере Израиля. Вроде бы, был какой-то языческий бог – Шеан, который как раз в тех краях и обитал. Потом вместо Шеана там поселился Дионис, но об этом позже.

Бейт-Шеан расположен в одноименной долине и, несмотря на то, что находится на севере страны, считается самым жарким местом Израиля. Рекордная температура, зафиксированная в Бейт-Шеане, +54 градуса по Цельсию. Тем не менее, где-то (не помню, где, а интернет, зараза такая, тормозит) сказано, что если на земле есть ворота рая, то они находятся именно в Бейт-Шеане. Заметка на полях: 54 градуса, ага, типичный райский климат, никаких котлов не надо, и так свариться можно.

Причина такой «райской» погоды – то, что Бейт-Шеан находится намного ниже уровня моря. Опять-таки, не помню, на сколько метров, но что-то там много. Заметка на полях: ну, правильно, в рай-то как иначе? Только вниз и туда, где потеплее, ага. В Бейт-Шеане кто только не жил, даже фараоны. Дело в том, что, несмотря на тяжелый климат, почвы в долине плодородные и местность не шибко рельефная: есть и холмы (господствующие высоты), и участки, удобный для прокладки дорог. Через Бейт-Шеан в древности проходил путь из Египта в Месопотамию – Царская дорога.

Самый большой след в Бейт-Шеане оставили древние греки (сначала) и римляне (потом). 

Не помню уж, что им там понадобилось, но они почему-то там поселили аж двух своих богов: Диониса (и не одного, а с Нисой) и Тюхе (она же Фортуна). И даже виноградники посадили. А самое главное в античной культуре что? Правильно, бани. И было их в Бейт-Шеане аж пять штук – по одной на каждые десять тысяч тогдашнего населения. И это в Израиле, который водой не очень-то богат. Протянули водопровод от источников Сахне, и мылись в свое удовольствие.

Понятное дело, что одними банями римляне не ограничились. Раньше тут еще были казармы. Мостовая выложена мозаикой.

А рядом с казармами находилось что? Правильно, место для удовлетворения естественной потребности всех здоровых мужчин детородного возраста. Вот в таких вот комнатках были койки, а за стеночкой – маленькие бассейны. По одной на каждую… кхм… ну, пусть будет гетеру. Не будем обижать честных тружениц горизонтального труда неблагозвучными названиями. А на мозаике почему-то Фортуна... Хотя, в этом деле удача тоже не помешает...

Из-за тяжелого климата (высокие температуры летом и высокая влажность зимой) фреска сохранилась только одна. Почему именно она – непонятно. Вот это окошко смотрит прямо на Иерусалим. Может есть в этом какой-то сакральный смысл, может нет – науке это до сих пор не известно.

Далее мы по главной улице пошли к холму. В иврите есть понятие, отсутствующее в других языках – тель. Тель – это «культурный холм», то есть, возвышенность, образованная множеством культурных слоев. На холме Бейт-Шеана их больше двадцати.

В VIII веке нашей эры Бейт-Шеан был разрушен сильным землетрясением. Какое-то время в развалинах жили немногочисленные выжившие люди, позже неподалеку был отстроен современный Бейт-Шеан, население которого все никак не перевалит за психологическую отметку в двадцать тысяч человек. Эти колонны так и лежат на том самом месте, куда их обрушила стихия.

Солнышко припекало, и мы доползли до вершины холма в состоянии полного аута. Правда, Григорий нас похвалил, сказав, что мы – одна из немногих групп, не «потерявшая» по дороге ни одного участника. Вид сверху, действительно, потрясающий.

Еще внизу я обратила внимание на какую-то мрачную корягу и на всякий случай ее сфотографировала. Оказалось, не зря. Это – тоже часть культурного наследия, но уже другой эпохи: на этом «когда-то дереве» в первой экранизации рок-оперы «Иисус Христос – суперзвезда» повесился Иуда. Оголтелые туристы толпами жаждали тоже повисеть на дереве (особенно почему-то американцы страдают историко-суицидальными наклонностями), так что историческую корягу пришлось укрепить железными подпорками. Кстати, Иуда Искариот на самом деле – «Иуда ми крайот», то бишь, Иуда с окраины. Лимита, в общем.

На холме нам показали дом египетского вельможи. Точнее, то, что от него осталось (от дома, а не от вельможи, естественно). Не впечатлил настолько, что я его даже фотографировать не стала. Спустившись с холма, мы отправились во второе по значимости для античной культуры место – в театр. По дороге заметили не менее интересную постройку: огромный улей с дикими пчелами.

Но театр тоже впечатляет. Акустика фантастическая. А поскольку с верхних рядов было плохо видно, что происходит на сцене, на уровне верхних ярусов были две выдвижные сцены, на которых без звука дублировали происходящее на основной сцене действие.

Кто сказал, что театр начинается с вешалки? Неправда, театр начинается с сортира. Общественного. Общего для мужчин и женщин. Это – один из первых платных общественных туалетов. Отсюда же и выражение «деньги не пахнут». А сейчас народ по незнанию просто отдыхает на удобных "скамеечках".

После небольшого отдыха нас на вот таком симпатичном поезде отвезли к автобусу, и мы поехали дальше. 

Честно говоря, не знаю, когда будет следующий выпуск. У нас уже несколько дней очень холодно: градусов десять-двенадцать, дожди, ветер, в общем, еще чуть-чуть, и деревню Гадюкино кибуц Мерхавию смоет.

Экскурсия. Часть первая: историческая

Пятого апреля мы ездили на экскурсию. В восемь утра наша группа села в автобус и отправилась в небольшое путешествие по Изреельской долине. Первым пунктом программы стал холм Мегиддо.

Изреельская долина – самое плодородное место Израиля. Еще в конце XIX- начале XX веков Иешуа Ханкин (подозреваю, что не он один) начал собирать по всему миру пожертвования и скупать земли в Изреельской долине. Сейчас там находятся многочисленные кибуцы и мошавы. Даже рыбу в прудах разводят.

И что характерно, во всех территориальных войнах, выкупленные земли никогда не были спорными территориями. Что наше – то наше. Изреельская долина с одной из сторон ограничена горами Гильбоа. Не помню уже, по какой легенде (Библия? Тора? Еще что-то?), эти горы были прокляты. Вроде как, на них ничего никогда не будет расти. Но евреи – народ упорный. По деревцу, по кустику – сейчас Гильбоа практически полностью засажены лесами. Хотя остаются участки, на которых действительно ничего не растет. Там же, в одной из пещер, и были похоронены Иешуа Ханкин и его жена Ольга. Кусочек гор на фото справа:

И все бы было хорошо и замечательно, если бы не одно «но»: тот самый холм Мегиддо почему-то не был куплен. И остался посреди кибуцев и мошавов, посреди полей, как… Ну, вы поняли. И его несколько раз пытались захватить. Зачем – непонятно, но с упорством, достойным лучшего применения, старались, как могли. Не получилось. Так что теперь на холме находится национальный парк, куда приезжают целыми семьями, с детьми, собаками, едой, питьем и даже (чесслово, я не вру, своими глазами видела) с матрасами. Пружинными. Но ведь главное, чтобы всем было хорошо, правда?

Прошу пардону за низкое качество фотографий: на ярком солнце приходится снимать практически вслепую.

Седер Песах

В этом году Песах пришелся на 3-е апреля. Но поскольку это – семейный праздник, а обучить нас, бестолковых, как-то надо, 1-го апреля у нас был «учебный Седер Песах». Песах – это праздник, напоминающий всем евреям об окончании их египетского рабства. И официальное начало весны заодно. А Седер Песах – это порядок празднования. Не буду лукавить, запомнила я далеко не все. Это очень сложный процесс, который начинается еще накануне Песаха. Накануне из дома должно быть убрано все квасное. По всму дому проводится тщательная уборка, собирается весь хлеб, вплоть до мельчайших хлебных крошек. И собирается это все при свечах. А потом все собранные крошки сжигаются, а рабочая поверхность кухонного стола промывается крутым кипятком, чтобы ничего не осталось. На Песах хлеб не едят, едят только мацу. К нам в кибуц приезжал раввин, вот такой (он в центре, а справа - Григорий, он нам все переводил):

Раввин (не помню, как его зовут на иврите, имя переводится как Соловей) все объяснял, показывал и рассказывал. Он привез специальную мацу, на которую с моменты уборки урожая не упало ни одной капли воды. Магазинная – квадратная, а эта – круглая. Разломил мацу, а одну половинку спрятал. И девочка, которая потом этот спрятанный кусочек нашла, получила какой-то приз.

Мацу мы складывали вместе с листьями салата и обмакивали в смесь яблочного пюре с корицей. Ели капусту, салат и курицу (с курицей организаторы не очень рассчитали: на наш стол на девять человек досталось блюдо с четырьмя куриными ногами). Я впервые попробовала хумус. Честно – не понимаю, чего вокруг него столько восторгов. Мне не понравилось.

Я не запомнила всего, что нам объясняли. Да и седер у нас был «упрощенный». Упоминались казни египетские, дети задавали положенные вопросы на иврите (есть список вопросов). В общем и целом, было интересно и познавательно. Но высидеть весь положенный «порядок» я бы вряд ли смогла. Несмотря на мою нежную любовь к маце. Как обычно, взрослым было интересно, детям весело, а подросткам скучно. Так что, когда праздник закончился, ребенок радостно потопал в сторону дома и не заметил, что я его таки сфотографировала (сопротивляется, ага).

 Картинка получилась не очень четкая, поскольку фотографировала быстро-быстро и из-под стола (мама, ты просила фотографию внука в кипе?).

На Песах принято держать двери открытыми, чтобы те, у кого в этом году жизнь не заладилась и негде отпраздновать, мог зайти и присоединиться. У нас Седер Песах прошел на два дня раньше, но даже закрытая дверь кафе, где мы праздновали, выглядит тепло и уютно:

С праздником всех! Через год в Иерусалиме!